exc-5dfd64648c6e911e4fd9b8ac
El USCIS anunció cambios en su manual de políticas el 20 de diciembre de 2019, en relación con los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS) que viajan fuera de los Estados Unidos. TPS es un tipo especial de estado migratorio que se rige por diferentes reglas de acuerdo con la ley. Algunos destinatarios de TPS se encontraban en proceso de expulsión y algunos incluso recibieron la orden de retirarlo antes de obtener la aprobación de TPS. Sin embargo, muchos con TPS pueden viajar con aprobación previa de libertad condicional y regresar a los EE. UU. Esto crea circunstancias especiales porque viajar con una orden de expulsión pendiente generalmente ejecuta esa orden, evitando que uno regrese a los EE. UU. También crea problemas jurisdiccionales poco comunes al determinar si una persona más tarde solicitaría un ajuste de estatus (una tarjeta verde) en la corte o ante el USCIS. El anuncio de hoy aclara la posición de USCIS sobre esos temas.
Puede leer el anuncio completo abajo:
U.S. Citizenship and Immigration Services is updating the USCIS Policy Manual to clarify the effect of travel outside the United States by Temporary Protected Status (TPS) beneficiaries who are subject to removal proceedings.
In particular, this update covers beneficiaries who have final removal orders, and who depart the United States and return with an advance parole travel document. TPS beneficiaries in removal proceedings who travel abroad temporarily with the authorization of DHS remain subject to those removal proceedings. If they are under a final order of removal, the travel does not execute or fulfill the order. The alien in question remains subject to the removal order.
The Executive Office for Immigration Review of the Department of Justice will generally have jurisdiction over an adjustment of status application filed by a TPS beneficiary subject to removal proceedings. USCIS continues to have jurisdiction over requests from aliens initially paroled into the United States. By statute, upon return to the United States with TPS travel authorization, TPS beneficiaries retain the same immigration status they held before departing the United States.